Projeto de extensão da Unesp faz adaptação de textos e vídeos para áudios

O Biblioteca Falada, projeto de extensão da Faculdade de Arquitetura,
Artes e Comunicação (FAAC) da Unesp de Bauru, tem como objetivo
contribuir para o desenvolvimento das aptidões de audioleitura e
aquisição de conhecimentos para a inclusão social dos portadores de
necessidades especiais visuais. Através da transformação de textos do
impresso para o áudio, eles possibilitam que deficientes visuais
possam ouvir diversos conteúdos literários, jornalísticos e até mesmo
descrições de videoclipes e trailers.

Aberto para todos os alunos, professores e funcionários da Unesp de
Bauru, o projeto hoje conta com nove pessoas que participam de todas
as etapas:
Desde a elaboração e adaptação de roteiros até a locução, edição e
sonoplastia.
“Dessa forma, os participantes conseguem ter uma visão geral e
bastante prática da dinâmica de produção para as mídias sonoras, além
de exercitarem a locução, a produção de áudio (construção de vinhetas,
seleção e mixagem de trilhas), a montagem, entre outras atividades”,
explica a Profª. Drª. Suely Maciel do Departamento de Ciências
Humanas, coordenadora do Biblioteca Falada.

Os textos são escolhidos a partir das demandas e sugestões dos alunos
do Lar Escola Santa Luzia para Cegos de Bauru.
Hoje, o projeto atende cerca de 40 alunos do Lar, que recebem os
áudios finalizados em CDs e DVDs, e também um público potencial
estimado em 10 mil pessoas por mês que podem acessar a página do
projeto na internet.

A coordenadora Suely Maciel explica que “a proposta visa proporcionar
o contato com a realidade de um grupo especial, que são os deficientes
visuais, contribuindo para desenvolver no discente o senso crítico em
relação aos problemas dos diferentes grupos sociais e o respeito por
eles, calcado nas noções de cidadania e de direitos humanos”.

Se você se interessou e deseja participar do Biblioteca Falada, basta
enviar um e-mail para

suelymaciel@faac.unesp.br

O projeto está se organizando novamente neste começo de semestre e
está de portas abertas a novos voluntários.

Fonte: UNESP

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s